O.K.

Hoy, después de escribirlo y decirlo por enésima vez, me ha entrado curiosidad por qué coños significa OK. Una de las cosas que no se me habían ocurrido sobre esa palabrita, o siglas, o lo que sea, es que es la palabra más dicha en el planeta.

Así que googleando un poquito, he encontrado este artículo de yahoo donde te explican que no está claro cómo se origino la palabreja, aunque hay varias teorías:

Que es un vocablo indio (¨okeh¨) en lenguage Choctaw.
Que son las siglas de una mala escritura de All Correct ( "Oll Korrekt").
Que viene del griego "Ola Kala" (Todo bién).
Que viene del alemán "Ohne Korrektur" (no cambiar, sin errores)
Que viene de las iniciales de varias personas, sobre todo gente de negocios que se usaban para fimar documentos.

Algunas teorías más raras aún y que no tienen casi sentido, como que viene de un par de lenguas africanas a través de los esclavos, o que tiene que ver con "oak" (roble) y que se usa en marina para significar solided, etc...

En fín, que no saben.

Aquí está el articulín

Comentarios

rober ha dicho que…
Yo había leído que venía de la guerra de la independencia (¿o de secesión?) que cuando ponían la cifra de bajas en combate lo hacían así:
23 KILLED
abreviando: 23 K.
y cuando no había ninguna baja:
0 K.
y de ahí viene la cosa. Pero nunca le he dado mucho crédito.
raulito ha dicho que…
yo he oido lo mismo

Entradas populares